Saturday, June 21, 2008

news - nouvelles

Daily News Update 20th June 2008
Mise à jour 20 juin 2008
Latest:
The picture above was sent to me by a friend of Bono of U2 in deep conversion with Ruth Graham Bell, wife of evangelist Billy Graham, before she passed away. I will give you a summary of activities during the summer months. Johanan is the only one left who has an exam this coming Monday. It's the big wait before the results. Thanks for your prayers. Alison is back home after her exams before returning to Geneva at the end of July to prepare for her voyage to China. Alison has received a partial grant from the Chinese Embassy for the course at the University in China but will have to pay living expenses herself. Thanks for praying for our niece, Sarah's operation, as all went well. I will be speaking next week-end at the church in the Borinage which was an important the mining area in the french-speaking part of Belgium before the industry shut-down as in many parts of Europe. We will be in Geneva for our niece Sarah-Emmanuelle's wedding to Christophe at the end of July and we are also invited to a former student Jean-Yves and Sarah's wedding in early August . All three Sarahs are different people ;o) My sister Ruth & Robin and family will be visiting us in Belgium at the beginning of August. We will be in Watford in Mid-August when we will be at the Berrymead church in London where I will be sharing. As I mentioned previously, our friends who worked in our team at the youth camp, Lydie, husband David, and brother Lucas, leave for this week-end for their Madagascar Ministry Trip. Regular news will be available on their Madagascar News Site.
Prayer items and links: 1.University exams -results! 2.Church meeting in the Borinage. 3.Alison's grant and travel preparations for China. 4.Sarah's operation - Thanks. 5. Sarah-Emmanuelle and Christophe's wedding. 6.Jean-Yves and Sarah's wedding. 7.Madagascar Mission Trip (Lydie, David, Luca) Dernières nouvelles:
Un ami m'a envoyé l'image ci-dessus de Bono de U2 qui partageait avec Ruth Graham Bell, épouse d'évangéliste Billy Graham, peu avant son décès. Voici quelques nouvelles pour les prochains mois. Johanan est le seul qui passe un dernier examen ce lundi. Les autres ont terminé leurs examens. C'est l'attente avant les résultats. Merci pour vos prières. Alison vient de rentrer à la maison avant de repartir pour Genève d'ici la fin du mois de juillet afin de préparer son voyage en Chine. Alison a reçu une confirmation de la bourse offerte par l'Embassade de China pour le minerval à l'Université en Chine mais elle doit payer tous les autres frais. erci d'avoir prié pour notre nièce Sarah, son opération s'est bien déroulée. Je dois apporter un message le week-end prochain dans une église située dans Le Borinage. Ensuite, nous serons à Genève vers la fin du mois de juillet pour le mariage de notre nièce Sarah-Emmanuelle avec Christophe. Nous sommes également invités au mariage d'un ancien étudiant Jean-Yves et Sarah au début du mois d'août. Il s'agit de trois "Sarah" différentes ;o) Ma soeur Ruth & son mari Robin et leur famille nous rendront visite en Belgique au mois d'août. Nous serons à Watford à la mi-août et je dois aussi faire le culte à l'église de Londres Berrymead church pendant notre séjour en Angleterre. Comme je vous ai mentionné précédemment, nos amis collaborateurs dans l'équipe pour le camps des jeunes, Lydie, son mari David, et son frère Lucas, partent ce week-end en voyage missionnaire à Madagascar. Vous pouvez obtenir les nouvelles du voyage en cliquant sur leur site Mission à Madagascar.
Sujets de prière et liens: 1.Examens à l'unif -résultats! 2.Culte dans le Borinage. 3.la bourse d'Alison et les préparations pour son voyage en Chine. 4.L'opération de Sarah- Merci. 5.Mariage de Sarah-Emmanuelle & Christophe. 6.Mariage de Jean-Yves & Sarah. 7.Mission à Madagascar (Lydie, David, Luca). 1.University exams -results! 2.Church meeting in the Borinage. 3.Alison's grant and travel preparations for China. 4.Sarah's operation - Thanks. 5. Sarah-Emmanuelle and Christophe's wedding. 6.Jean-Yves and Sarah's wedding. 7.Madagascar Mission Trip (Lydie, David, Luca)



Daily News Update 20th June 2008
Mise à jour 20 juin 2008
Latest:
The picture above was sent to me by a friend of Bono of U2 in deep conversion with Ruth Graham Bell, wife of evangelist Billy Graham, before she passed away. Bono was reading a book of irish poetry which contained one of his poems where he mentions the influence of Billy Graham on his life. The book is currently in the Billy Graham Library. The photo is part of a beautiful collection in memory of Ruth Graham bell which you can look at in following this link. I will give you a summary of activities during the summer months. Johanan is the only one left who has an exam this coming Monday. It's the big wait before the results. Thanks for your prayers. Alison is back home after her exams before returning to Geneva at the end of July to prepare for her voyage to China. Alison has received a partial grant from the Chinese Embassy for the course at the University in China but will have to pay living expenses herself. Thanks for praying for our niece, Sarah's operation, as all went well. I will be speaking next week-end at the church in the Borinage which was an important the mining area in the french-speaking part of Belgium before the industry shut-down as in many parts of Europe. We will be in Geneva for our niece Sarah-Emmanuelle's wedding to Christophe at the end of July and we are also invited to a former student Jean-Yves and Sarah's wedding in early August . All three Sarahs are different people ;o) My sister Ruth & Robin and family will be visiting us in Belgium at the beginning of August. We will be in Watford in Mid-August when we will be at the Berrymead church in London where I will be sharing. As I mentioned previously, our friends who worked in our team at the youth camp, Lydie, husband David, and brother Lucas, leave for this week-end for their Madagascar Ministry Trip. Regular news will be available on their Madagascar News Site.
Prayer items and links: 1.University exams -results! 2.Church meeting in the Borinage. 3.Alison's grant and travel preparations for China. 4.Sarah's operation - Thanks. 5. Sarah-Emmanuelle and Christophe's wedding. 6.Jean-Yves and Sarah's wedding. 7.Madagascar Mission Trip (Lydie, David, Luca) Dernières nouvelles:
Un ami m'a envoyé l'image ci-dessus de Bono de U2 qui partageait avec Ruth Graham Bell, épouse d'évangéliste Billy Graham, peu avant son décès. Bono lisait un livre de la poésie irlandaise. En effet, Bono a écrit un poéme dans le livre et mentionne l'influence de Billy Graham dans sa vie. Le livre se retrouve actuellement dans la bibliothèque officelle "Billy Graham". La photo fait partie d'une belle collection en souvenir de Ruth Graham bell que vous pouvez visionner en suivant ce lien. Voici quelques nouvelles pour les prochains mois. Johanan est le seul qui passe un dernier examen ce lundi. Les autres ont terminé leurs examens. C'est l'attente avant les résultats. Merci pour vos prières. Alison vient de rentrer à la maison avant de repartir pour Genève d'ici la fin du mois de juillet afin de préparer son voyage en Chine. Alison a reçu une confirmation de la bourse offerte par l'Embassade de Chine pour le minerval à l'Université en Chine mais elle doit payer tous les autres frais. Merci d'avoir prié pour notre nièce Sarah, son opération s'est bien déroulée. Je dois apporter un message le week-end prochain dans une église située dans Le Borinage. Ensuite, nous serons à Genève vers la fin du mois de juillet pour le mariage de notre nièce Sarah-Emmanuelle avec Christophe. Nous sommes également invités au mariage d'un ancien étudiant Jean-Yves et Sarah au début du mois d'août. Il s'agit de trois "Sarah" différentes ;o) Ma soeur Ruth & son mari Robin et leur famille nous rendront visite en Belgique au mois d'août. Nous serons à Watford à la mi-août et je dois aussi faire le culte à l'église de Londres Berrymead church pendant notre séjour en Angleterre. Comme je vous ai mentionné précédemment, nos amis collaborateurs dans l'équipe pour le camp des jeunes, Lydie, son mari David, et son frère Lucas, partent ce week-end en voyage missionnaireà Madagascar. Vous pouvez obtenir les nouvelles du voyage en cliquant sur leur site Mission à Madagascar.
Sujets de prière et liens: 1.Examens à l'unif -résultats! 2.Culte dans le Borinage. 3.la bourse d'Alison et les préparations pour son voyage en Chine. 4.L'opération de Sarah- Merci. 5.Mariage de Sarah-Emmanuelle & Christophe. 6.Mariage de Jean-Yves & Sarah. 7.Mission à Madagascar (Lydie, David, Luca). 1.University exams -results! 2.Church meeting in the Borinage. 3.Alison's grant and travel preparations for China. 4.Sarah's operation - Thanks. 5. Sarah-Emmanuelle and Christophe's wedding. 6.Jean-Yves and Sarah's wedding. 7.Madagascar Mission Trip (Lydie, David, Luca)

0 Comments:

Post a Comment

<< Home