Wednesday, May 30, 2007

may 30th 2007

Daily News Update 30th May 2007
Mise à jour 30 mai 2007

Latest: . A former student sent me the photo of kaka who plays for Brazil and for AC Milan having a t-shirt underneath his club shirt following the champion's league victory, announcing "I belong to Jesus." AC Milan had just beaten Liverpool to win the Champion's League Cup. If you click on the picture you can see the look on Steven Gerrard's face to see Kaka on his knees with his t-shirt on ! The BBC also commented on the t-shirt during the match and have two links to photos here where you have to scroll to the bottom of the page, and here where you have to click on photo number 17. Hopefully the pages will still be on then BBC Site. Kaka originally personalised his boots with the words "I belong to Jesus" where you can see here .
Prayer items and links: My vision to see young people trained as future leaders.

Dernières nouvelles: Un ancien étudiant m'a envoyé la photo de kaka à genou, avec un t-shirt sous son maillot portant les mots "I belong to Jesus (j'appartiens à Jésus)." Kaka joue pour l'équipe brésilienne ainsi que l'équipe d'AC Milan qui venait de gagner le Champion's league. Si vous cliquer sur la photo vous verrez l'étonnement sur le visage de Steven Gerrard de voir Kaka à genou avec le t-shirt ! La BBC a fait des commentaires à propos du célèbre t-shirt et deux liens vers les pages de la BBC montre les photos de Kaka ici (il faut aller en bas de page), et ici (vous devez cliquer sur le numéro 17). Espérant que les pages en question se trouvent toujours sur le site de la BBC. Kaka a personalisé ses bottes avec la même phrase "I belong to Jesus" (j'appartiens à Jésus) il y a déjà quelques années que vous pouvez voir ici .
Sujets de prière et liens: Ma vision de voir les jeunes formés comme "responsables futurs de l'église."

Monday, May 28, 2007

news - nouvelles

Daily News Update 28th May 2007
Mise à jour 28 mai 2007

Latest: . I have just read Immaculée Ilibagiza's story of finding God in the Rwandan Holocaust. Originally from a catholic background it is encouraging to see how she experiences God in a living way. An excerpt from page 107, "In the midst of the genocide, I'd found my salvation. I knew that my bond with God would transcend the bathroom, the war and the holocaust... it was a bond I now knew would transcend life itself. I lifted my heart to the Lord and he filled it with his love and forgiveness. Being in that bathroom had become a blessing ... even if my parents had perished in the bloodshed outside, I would never be an orphan. I'd been born again in the bathroom and was now the loving daughter of God, my Father." One of the bible-school students who worked in my team at camp last year was from Rwanda and had most most of his family in the genocide. Melody has sat a few exams up to now and they have gone well. She continues this week. Nearly all of the kids will be sitting exams in a week's time.
Prayer items and links: 1. my blog 2. My vision to see young people trained as future leaders.
Dernières nouvelles: Je viens de lire le livre d'Immaculée Ilibagiza à propos de son histoire intitulé "Trouver Dieu dans le génocide rwandais." D'origine catholique, Immaculée rencontre Dieu et elle raconte son histoire dans ce court extrait du livre à la page 107, "Au milieu du génocide, j'ai trouvé mon salut je savais que ce lien avec Dieu allait surplomber la salle de bains (ndlr: où elle s'est cachée), la guerre, et l'holocauste... c'était un lien qui surpasserait même la vie. J'ai élevé mon coeur vers le Seigneur et il l'a rempli avec son amour et son pardon. Le temps passé dans la salle de bains est devenu une bénédiction... même si mes parents sont morts dans les tuéries dehors, je n'étais pas orphenline. J'ai été née de nouveau dans la salle de bains et maintenant j'étais la fille aimée de Dieu, mon Père." L'année passée, un des jeunes qui travaillait dans mon équipe au camp avait perdu plusieurs membres de sa famille lors du génocide rwandais. Melody a passé quelques examens à l'unif jusqu'ici et cela se passe bien. elle continue cette semaine. Les examens commencent pour tous dans une semaine.
Sujets de prière et liens: 1. mon blog 2.Ma vision de voir les jeunes formés comme "responsables futurs de l'église."

Friday, May 25, 2007

25th May 2007 - News

Daily News Update 25th May 2007
Mise à jour 25 mai 2007

Latest: . Pastor Yohanan of 'GFA' (Gospel of Asia) reports on the following announcement (24th May 2007) : "The National Commission for Religious & Linguistic Minorities presented its long-awaited report to India's government on May 15th. If the government follows the Commission's recommendations, thousands of Dalit Christians and Muslims will receive the same affirmative action benefits as those who choose to remain in the country's majority Hindu, Buddhist and Sikh faiths." The Dalits are the "untouchables" of the lowest caste, who have been persecuted and discriminated against in all areas of life. Furthermore, GFA reports that 2 dalit women are raped every hour ! For photos of GFA's work amongst the dalits you can click here
Prayer items and links: 1. my blog 2. My vision to see young people trained as future leaders.

Dernières nouvelles: Le pasteur Yohanan de 'GFA' (Gospel of Asia = l'évangile pour l'Asie) nous parle des dernières nouvelles en Inde (le 24 mai 2007) : "La Commission nationale pour les minorités religieuses et linguistiques a soumis un rapport au gouvernement indien le 15 mai 2007. Si le gouvernement suit les recommandations de la commission alors des milliers de chrétiens Dalits et des musulmans recevront les mêmes privilèges que ceux qui font parties de la majorité des hindous, bouddhistes et sikhs dans le pays." Les Dalits sont les "intouchables" faisant parties de la basse classe du système social (caste) en Inde et ont été persécutés et connaissent une discrimination constante dans tous les domains de la vie. GFA (l'Evangile pour l'Asie) rapporte les statistiques suivantes : deux femmes dalits sont violées chaque heure en Inde ! POur visionner des photos des dalits et le travail du GFA vous pouvez cliquer ici .
Sujets de prière et liens: 1. mon blog 2.Ma vision de voir les jeunes formés comme "responsables futurs de l'église."

Thursday, May 24, 2007

news - nouvelles

Daily News Update 23rd May 2007 Mise à jour 23 mai 2007
Latest: . Here is a picture of Tim Hughes leading worship at Soul survivor. I just heard from my student Tom, who has just realized how amazing God is. He spent a week at a youth camp following an invitation from another of my students. For someone who has no church background whatsoever and does not know much about God, it is a radical step. He cannot stop reading a bible he received and feels really at peace with himself. Do pray for him. Prayer items and links:
1. my blog 2. My vision to see young people trained as future leaders. Dernières nouvelles: Voici Tim Hughes qui dirigeait la louange à Soul Survivor. Je viens d'apprendre qu'un étudiant, Tom, vient de réaliser combien Dieu est magnifique! Il vient de passer une semaine dans un camp de jeunes invité par un autre étudiant. Pour quelqu'un qui n'a pas d'arrière-plan chrétien ou ne connait pas grandes choses de Dieu, il est très enthousiaste. Il ne sait pas arrêter de lire une bible qu'il a reçu et se sent vraiment en paix. Priez pour lui. Sujets de prière et liens: 1. mon blog 2.Ma vision de voir les jeunes formés comme "responsables futurs de l'église."
Daily News Update 21th May 2007 Mise à jour 21 mai 2007
Latest: . The group Aradhna will be at Soul Survivor this summer. I was interested in knowing a bit more about them. Here is a description: Our group, Aradhna, which means ‘worship’ in Hindi, had its beginnings in England in August of 1999. My friend Peter Hicks and I met up in London and began creating sitar/guitar arrangements of the Yeshu bhajans (devotional songs to Jesus) that I had learned while growing up in India and Nepal. This live recording called Satsang (pronounced sutt-sung) literally means "gathering of the truth" . . . Prem mantra hi hai bas teraa, man pe daalaa sabke deraa. 'Love is Your key. It is through Your love that You have captured our hearts.' May this Satsang draw us close to Him. If you are interested in hearing a sample and read more, you can go on their site here . You can also visit Peter Hicks' site here . Prayer items and links: 1. my blog 2. My vision to see young people trained as future leaders. Dernières nouvelles: Le groupe 'Aradhna' sera à Soul Survivor cet été. Je voulais me renseigner davantage. Voici une description : "Notre groupe, Aradhna, qui veut dire 'adorer' en hindi, a commencé en Angleterre en août 1999. Mon ami Peter Hicks et moi sommes rencontrés à Londres et nous avons commencé à creer des arrangements avec une sitare et une guitare des 'Yeshu bhajans' (chants d'adoration pour Jésus) que j'ai appris dans mon enfance en grandissant en Inde et au Népal. L'enrégistrement d'appelle 'Satsang' (prononcé sutt-sung) ce qui veut dire 'rassembler la vérité'. . . Prem mantra hi hai bas teraa, man pe daalaa sabke deraa. 'la clef c'est l'amour.' C'est à travers ton amour que tu as capturé nos coeurs." Si vous désirez entendre un morçeau ou lire davantage, vous pouvez vous rendre sur leur site ici . Vous pouvez aussi visiter le site de Peter Hicks ici . Sujets de prière et liens: 1. mon blog 2.Ma vision de voir les jeunes formés comme "responsables futurs de l'église."
Daily News Update 20th May 2007 Mise à jour 20 mai 2007
Latest: . I had a phone call a couple of days from a friend, Rohan, in Sri-Lanka whom I last saw when I was 13yrs of age. He has since become a christian and is playing an active role in the church in Kandy. You can pray for him. Prayer items and links: 1. my blog 2. My vision to see young people trained as future leaders. Dernières nouvelles: J'ai reçu un coup de fil de mon ami Rohan depuis le Sri-Lanka. J'avais 13 ans quand je l'ai vu pour la dernière fois. Depuis, il s'est converti à Christ et est intégré au sein d'une église à Kandy. Vous pouvez prier pour lui. Sujets de prière et liens: 1. mon blog 2.Ma vision de voir les jeunes formés comme "responsables futurs de l'église."
Daily News Update 15th May 2007 Mise à jour 15 mai 2007
Latest: . Our friends Hans and Margret will be joining us to share at the youth meetings at the convention in the Mon's uni auditorium - God-willing. The inset pic is taken from their missionary society web page as the little african girl looked really cool ;o) Prayer items and links: 1. my blog 2. My vision to see young people trained as future leaders. Dernières nouvelles: Nos amis Hans and Margret viendront pour partager lors des rencontres de jeunes dans l'auditoire de l'Université de Mons. J'ai repris l'image ci-dessus du site de la Mission DMG qui a envoyé Hans et Margret en Papouasie Nouvelle Guinée (parmi les cannibales ! ). La fille africaine faisait très "cool" ;o) Sujets de prière et liens: 1. mon blog 2.Ma vision de voir les jeunes formés comme "responsables futurs de l'église."
Daily News Update 11th May 2007 Mise à jour 11 mai 2007
Latest: . This is the album illuminate by David Crowder. You can read the lyrics and samples of the songs here . We will be going to England to see our Uncle and Aunt from Singapore on the 26th May and then back the next day to do a baptism at the church in the Borinage. Prayer items and links: 1. my blog 2. My vision to see young people trained as future leaders. Dernières nouvelles: Voici l'album "illuminate" par David Crowder. Vous pouvez lire les parole et écouter les échantillons des chants and samples of the songs ici . Nous irons en Angleterre le 26 mai pour voir notre oncle et notre tante du Singapour. Nous reviendrons le lendemain pour faire un baptême dans une église du Borinage. Sujets de prière et liens: 1. mon blog 2.Ma vision de voir les jeunes formés comme "responsables futurs de l'église."
Daily News Update 10th May 2007 Mise à jour 10 mai 2007
Latest: . Here is a great worship CD from david crowder. He calls it experiments in spectral deconstruction ;o) David Crowder was a student at Baylor University and realized that half the students were not going to church. He started a church on campus with another student which you can read about here . David Crowder tries to explain decontruction (tongue in cheek) at what does this say.com . He basically underlines the fact that we should let God "tear our lives apart," "deconstruct" us and then put us together again. In case things are not clear he further links to i still do not understand what you are trying to say.com which basically brings us face to face with a beautiful meeting with God which he calls "a beautiful collision (when our depravity meets his divinity." You can see this at http://www.acollisioniscoming.com/. The programme for the summer youth camp is in the process of being sorted out as I have just received the planning notes from the working group. Do pray for preparations. Prayer items and links: 1. my blog 2. My vision to see young people trained as future leaders. Dernières nouvelles: Voici un CD d'adoration génial de david crowder. Il l'appelle "expériences dans la déconstruction spectrale" ;o) David Crowder était étudiant à l'Université de Baylor quand il s'est rendu compte que la moitié des étudiants n'allaient pas à l'église. Il commence une église sur le campus avec un autre étudiant. Vous pouvez lire l'article en anglais ici . David Crowder explique la notion de la "decontruction" au site suivant what does this say.com (Que veut dire cela) . Il souligne l'idée que Dieu doit "démolir nos vies" pour ensuite tout reconstruire. Un lien nous conduit vers un autre site i still do not understand what you are trying to say.com (je ne comprends toujours pas ce que tu veux dire.com) ce qui nous conduit vers une belle rencontre ou une "belle collision" avec Dieu quand 'notre dépravité rencontre sa divinité'. Vous pouvez voir cela sur le site http://www.acollisioniscoming.com/. Je viens de recevoir les notes du programme pour le camp de jeunes cet été suite à la rencontre des jeunes charger de l'organiser. Merci pour vos prières. Sujets de prière et liens: 1. mon blog 2.Ma vision de voir les jeunes formés comme "responsables futurs de l'église."
Daily News Update 8th May 2007 Mise à jour 8 mai 2007
Latest: . I have been invited to speak at a church in the mining area near Mons. I last spoke there over 17 yrs ago! It is affiliated to the Protestant State church and is on the evangelical wing of the church. Prayer items and links: 1. my blog 2. My vision to see young people trained as future leaders. Dernières nouvelles: J'ai été invité à prêcher dans une église près de Mons. L'église fait partie de l'Eglise Réformée de L'Etat et est de tendance évangélique. Sujets de prière et liens: 1. mon blog 2.Ma vision de voir les jeunes formés comme "responsables futurs de l'église."
Daily News Update 7th May 2007 Mise à jour 7 mai 2007
Latest: . Here is Alexi's coach at the men's play-off final with the captain of the men's team. The men are officially in the second division. Johanan, Melody, Alison are preparing for exams which are fast approaching. Alexi had his percussion concert on Saturday, which went well, and had another basketball tournament at the week-end. Prayer items and links: 1. my blog 2. My vision to see young people trained as future leaders. Dernières nouvelles: Voici le coach d'Alexi avec le capitaine de l'équipe des hommes. L'équipe monte en deuxième division. Johanan, Melody, Alison préparent pour les examens. Alexi a eu l'audition de percussion ce samedi. Tout s'est bien passé. Il a également eu un tournoi de basket ce week-end. Sujets de prière et liens: 1. mon blog 2.Ma vision de voir les jeunes formés comme "responsables futurs de l'église."
Daily News Update 2nd May 2007 Mise à jour 2 mai 2007>
Latest: . Christian group "Delirious" have brought out a book which tell their story called "I could sing of your love forever" which you will find here . Alexi had a basketball tournament on the 1st of May. We had a good chat with one of the committee members of the club who wanted to know what we were doing in Belgium etc. I met a former student and his wife from the Nursing Institute. He used to be in the belgian national team as an olympic "walker" but injuries put an end to his career. He was working as a strength coach for Daniel Goethals with whom I also had a chat. Daniel Goethals who had played in the belgian 1st division as a professional, followed by a few seasons in Greece and in Spain. He had sat come to one of Alexi's matches when he was 10 yrs of age as he knew his former coach. Daniel was surprised to see Alexi jumping quite high for his size, I then looked at him and said, " you have never jumped in your life have you? Little people like us have to learn to jump" ;o) In fact he is over 6ft 9 inches so not far off 7 feet ! He smiled. This coming saturday Alexi will be performing with the others percussionists at the annual Music School concert. Prayer items and links: 1. my blog 2. My vision to see young people trained as future leaders. Dernières nouvelles: Le groupe chrétien, "Delirious," a sorti un livre racontant leur histoire intitulé "I could sing of your love forever" (je pourrais chanter ton amour à jamais) que vous pouvez trouver ici . Alexi a eu un tournoi de basket le 1 mai. Nous avons eu un bon partage avec un membre du comité du club de basket qui nous a demandé pourquoi nous étions en Belgique. J'ai rencontré un ancien étudiant qui se trouvait au tournoi avec sa femme. Il était dans l'équipe belge de 'marche olympique' avant qu'il ne soit blessé. Il était préparateur physique pour Daniel Goethals avec qui j'ai eu un contact également. Daniel Goethals avait joué dans le championnat professionel en première division en Belgique. Il a ensuite passé quelques saisons en Grèce et en Espagne. Il y a plusieurs années il est venu voir un match d'Alexi quand il avait 10 ans parce qu'il connaissait son ancien coach. Daniel était étonné de voir Alexi sauter si haut pour un joueur de "petit taille." Je lui ai dit en souriant, "Tu n'as jamais sauté de ta vie hein ? Il n'y a que les petits qui doivent apprendre à sauter ;o) En fait il fait plus de 2 mètres! Il a souris. Ce samedi Alexi participe au concert de l'Académie de Musique. Son groupe de percussion fera plusieurs numéros. Sujets de prière et liens: 1. mon blog 2.Ma vision de voir les jeunes formés comme "responsables futurs de l'église."